Obra
literaria consistente en la recopilación de hechos históricos narrados en orden
cronológico.
Por
tanto se entiende por crónica la historia detallada de un país, de una
localidad, de una época o de un hombre, escrita por un testigo ocular o por un
contemporáneo que ha registrado sin comentarios todos los pormenores que ha
visto, y aún todos los que le han sido transmitidos.
En
la crónica se utiliza un lenguaje sencillo, directo muy personal y admite un
lenguaje literario con uso reiterativo de adjetivos para hacer énfasis en las
descripciones.
Emplea
verbos de acción y presenta referencias de espacio y tiempo. La crónica lleva
cierto distanciamiento temporal a lo que se le llama escritos históricos. Por
medio de las crónicas se pueden redactar escritos, tomando las opiniones de
varias personas para saber si esto es cierto o no, como en el libro Crónica de
una muerte anunciada escrito por Gabriel García Márquez.
Las
crónicas son también un género periodístico. Se las clasifica como
"amarillas" o "blancas" según su contenido. Las
"amarillas" tienen material más subjetivo y generalmente la voz
autorizada es una persona o ciudadano común; las "blancas" usan material
más objetivo y la voz autorizada es, generalmente, la autoridad, un
profesional, etc.
SINOPSIS DE CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA
En
Crónica de una muerte anunciada, cuyo autor es Gabriel García Márquez, se
cuenta que una joven de un pueblo de la costa del Caribe colombiano se casó con
un forastero rico y éste la devolvió a sus padres por no haber llegado virgen
al matrimonio. Los dos hermanos gemelos de la rechazada, después de saber por
boca de ésta quién fue el que la sedujo, salen armados de sendos cuchillos a
buscar al culpable.
Tratan
de que todo el pueblo, incluido el cura y el alcalde, sepa lo que van a hacer
buscando que alguien impida la venganza y, ante la imposibilidad de ejecutar
al culpable, quede lavado el honor de la familia sin necesidad de matar al ofensor Los vecinos, unos por no creer las bravatas de los dos hermanos y los
más por no meterse en líos, no hacen nada por impedir aquella muerte
anunciada y prácticamente obligan a los gemelos a ejecutarla. Como en un
pueblo donde se sabía todo de todos no había ningún indicio de relación alguna
entre el occiso y la repudiada y como ésta nunca quiso ratificar el nombre del
culpable, el que cuenta el relato sospecha que la mujer mintió por ocultar el
nombre del verdadero autor de su desgracia.
El
protagonista del libro es el que va a morir. La boda coincide con la visita del
obispo que, a pesar de que se limitó a bendecir el pueblo desde el barco que lo
trajo y se lo llevó en seguida, originó una expectativa irreal y artificiosa.
La
fiesta que siguió a la boda fue pantagruélica. Los personajes celebran la
llegada del obispo, la boda o lo que sea tragando las sustancias alcohólicas más sorprendentes. Ni la hermana monja del que cuenta la historia escapa a la
dipsomanía colectiva.
Este
libro, más que una novela corta, me parece un cuento largo. El narrador habla
en primera persona y dice haber sido contemporáneo y vecino de los personajes
que menciona. En el libro autobiográfico “Vivir para contarla”, publicado once años después, García Márquez menciona nombres y hechos que ya aparecen en
este relato, por lo que sospecho que debe referirse a un caso real.
La
trama está contada en un estilo franco y directo impregnado de interpretaciones
de sueños, premoniciones y supersticiones. Describe magistralmente las miserias
y virtudes de sus paisanos los habitantes de la costa Norte de Colombia.
García
Márquez es un maestro en los análisis psicológicos de los personajes y a
veces llega a conclusiones sorprendentes.
El
relato es original hasta en la forma de iniciarlo, pues empieza con la frase
“El día que lo iban a matar…”, en vez de reservar para el desenlace el hecho crucial del relato. La descripción de las circunstancias que llevaron a la tragedia es tan fascinante que, a pesar de que el lector sabe desde el
principio lo que va a suceder, no pierde en ningún momento el interés en la
lectura.
No hay comentarios:
Publicar un comentario